|
|
|
|
|
|
Cuando escuchamos “Tecnología de Asistencia” pensamos en algo extraño y complicado, como una máquina, fría y sin alma. Pero muy bien pudiera ser algo tan simple y familiar como su muñeco de peluche favorito cuando se usa como almohada para el cuello. Para algunas personas se trata de zapatos con cierres de Velcro en lugar de cordones; o una camisa con broches de presión en lugar de botones. Para otros son las barras de apoyo en la pared de la bañera o algún programa especial de computadora.
La Tecnología de Asistencia es una herramienta importantísima para que las personas con discapacidades puedan vivir a plenitud. A nosotros nos gusta pensar en la Tecnología de Asistencia como si fueran “Herramientas para Vivir”. Herramientas que “labran” más libertad, mejor funcionamiento y mayor capacidad para vivir independientemente.
Cuando el personal del Centro de Recursos Pro Vida Independiente (ILRC) comenzó a hablar de Herramientas para Vivir, notamos que aún cuando tenemos diferentes discapacidades, muchos de nosotros estábamos usando las mismas Herramientas para valernos mejor. También descubrimos que usamos muchos artefactos muy simples para facilitarnos la vida. Estas conversaciones dieron pié a la idea de hacer este folleto.
Esta es la oportunidad de compartir nuestras experiencias con usted. Cada uno
de los compañeros de ILRC que aparece en este folleto tiene una discapacidad
y usa Herramientas para Vivir con independencia. Cada persona contestó
las siguientes preguntas:
¿Cuáles son las Herramientas para Vivir que usted usa?
¿Qué diferencia hacen en su vida?
¿Si tuviera que escoger, cual sería la Herramienta para
Vivir que hace la mayor diferencia?
Venga a compartir sus respuestas. ¡Puede ser que encuentre una Herramienta que funcione para usted!
|
©2001-02, Independent Living Resource Center |San Francisco, California |
|
|
|